Ушиткі жони босоркані: закарпатці перефразували голлівудські хіти

Травень

21

2018

Ушиткі жони босоркані: закарпатці перефразували голлівудські хіти

К

реативність закарпатців не має меж.

Час від часу закарпатці розважаються, перекладаючи загальновідомі фрази чи вислови на місцевий діалект.

Раніше гумористи вже робили дубляж кращих радянських та світових фільмих на закарпатську. Цього разу в мережі вдались до перейменування самих фільмів, гадаючи, як би вони називались "по-нашому".

Голос Карпат вирішив випустити підбірку найбільш вдалих назв фільмів на місцевій говірці, використавши креативні думки закарпатців із спільноти Кавилюєм і фіглюєм в Фейсбуці.

Дивіться також

Новини партнерів

Курс валют на портале Finance.ua

Цікаво


Рекомендовані підприємства

Медичний центр "Архімед"

Медицина

Медичний центр «Архімед» — один з перших приватних...

Зареєструвати підприємство

Подати оголошення

Маєш файний шанс додати своє оголошення!

•Безкоштовно!

•Довго зберігається!

•Дуже круто!