олядка (пішла від латинського «календи» - давні римляни так називали перший день місяця) - це обрядова пісня, в якій побажають багатства, доброго здоров'я та хорошого врожаю.
Виконували колядки на Різдво, переважно в ніч під Різдво. Господарі виносили колядникам частування, а ті в свою чергу їм бажали всіляких гараздів.
Мало хто памятає чи знає зараз ці пісні, але чому б у веселій, жартівливій формі не привітати хоча б своїх сусідів? А ті, за поздоровлення і жарти пригостять печивом, пряниками або цукерками. А якщо разом з дітьми ви одягнете національне українське вбрання - то і чарочку нальють, сальцем пригостять.
Українські різдвяні колядки та щедрівки
Щедрик-ведрик,
Дайте вареник!
Грудочку кашки,
Кільце ковбаски.
Іще мало -
Дайте сало.
А іще не вся -
Дайте порося!
***
Щедрик добрий,
Я не згірший,
Дайте млинця,
Котрий більший!
Що щедрушка,
То пампушка,
Що й щедреник,
То й вареник.
***
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я.
А пан, як господар.
Господиня, як калина.
А діточки, як квіточки.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!
***
Щедрик-ведрик,
Дай вареник,
Щедрик-ведрик,
Сивий веприк.
Із колосочка -
Жита мисочка,
Із снопочка -
Ціла бочка.
Мені - млинець,
Грудочка кашки,
Пару яєць.
***
У нашій криниці
Плавають синиці.
А ви, молодиці,
Печіть паляниці,
З печі виймайте,
Нам по пиріжку дайте.
***
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!
А за сим словом будь же нам здоров,
Можний паноньку, господареньку,
Не сам з собою, з господинею,
З господинею та й з діточками.
Вінчуємо ж тя щастям, здоров'ям,
Щастям, здоров'ям та й новим роком,
А й новим роком та й довгим віком!
***
Ой, господар, господарочку,
Пусти в хату Меланочку,
Меланочка чисто ходить,
Нічого в хаті не пошкодить.
Як пошкодить, то помиє,
Їсти зварить та й накриє.
***
Добрий вечір!
Щедрик-ведрик,
Толя й Петрик
Стежку торують,
Ходять-мандрують,
Людям бажають
Щастя-врожаю.
***
Сію, сію, засіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На той новий рік,
Щоб ліпше вродило,
Ніж торік!
Сію, сію, засіваю,
Вашу хату не минаю,
З Новим роком йду до хати,
Щось вам маю віншувати:
Щоби діти всі здорові,
Їсти кашу всі готові,
Щоб вам була з них потіха,
А нам грошей хоч півміха!
***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, пирога.
Як не дасте пирога,
Візьму бика за рога,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.
***
Ой дай, Боже, святок діждати,
Підем до діда колядувати.
А в нашого діда є багато хліба:
Два стіжки жита, а третя пшениця
На палянці,
А четвертий гречки на гречаники.
А пятий - вівса. Та й колядка вся.
***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А пісна не така,
Дай, діду, п'ятака.
А ти, бабо, гривню,
Бо всю воду вип'ю
Колядую-дую,
Ковбасу чую,
А ще мало,
Дайте сало.
Сало велике,
Тягну за лико,
Лико порвалось,
Сало зосталось.
Добривечір!
***
Коляд, коляд, коляда,
Дід на бабу погляда,
А баба не дивиться
Та на діда кривиться.
Бігла Маруся по льоду,
Загубила коляду.
***
Ти, Олено (ім'я господині), не гуляй
Та коляду пошукай.
Будьте здорові, з Різдвом!
Коляд, коляд, коляда,
Дід на бабу погляда,
А баба на діда,
Що немає хліба.
***
- Колядуй, баране.
- Не умію, пане.
- У вікно, баране.
- Так роги, пане.
- Позбивай, баране.
- Так болять, пане.
- Зав'яжи, баране.
- Та нічим, пане.
- Я дам, баране.
- Спасибі, пане.
Святий вечір!
***
Я маленький хлопчик,
Виліз на стовпчик.
В дудочку граю,
Людей закликаю.
А Ви люди чуєте,
Коляду готуєте.
Яблока, горіхі,
Та й інші потіхи.
Христос ся рождає!
Українські різдвяні пісні. Колядки
Нова радість стала,
Яка не бувала:
Над вертепом звізда ясна
Увесь світ осіяла.
Де Христос Родився,
З Діви воплотився,
Як чоловік пеленами
Убого повився.
Перед тим Дитятком
Пастушки з ягнятком
На колінця упадають,
Христа Бога вихваляють.
Просимо тя, Царю,
Небесний Владарю:
«Даруй літа щасливії
Сього дому Господарю!»
Просимо тя, Царю,
Просимо ті нині:
«Даруй волю, щастя й долю
Нашій неньці – Україні!»
***
Добрий вечір тобі,
Пане – господарю.
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застилайте столи,
Да все килимами.
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Та кладіть калачі,
З ярої пшениці.
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Та прийдуть до тебе,
Три празники в гості.
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Ой, а перший празник, -
Святеє Божество.
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
А другий же празник, -
Свято Василя.
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
А третій же празник,-
Святе Водохреща.
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
***
Небо і земля (2 рази)
нині торжествують,
Ангели, люди (2)
весело празнують:
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» - повідають!
Во Вифлеємі (2)
весела новина:
Пречиста Діва (2)
породила Сина!
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» - повідають!
Слово Отчеє (2)
взяло на ся тіло:
В темностях земних (2)
Сонце засвітило.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» - повідають!
Ангели служать (2)
своєму Королю,
І во вертепі (2)
творять його волю.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» - повідають!
Тріє царі (2)
зі сходу приходять,
Ладан і смирну, (2)
золото приносять,
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» - повідають!
Царю і Богу (2)
теє офірують,
Пастирі людям (2)
все розповідають.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» - повідають!
І ми рожденну (2)
Богу поклін даймо,
«Слава во вишних» (2)
Йому заспіваймо.
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, Царя вітають,
Поклін віддають, пастирі грають,
«Чудо, чудо!» - повідають!
Колядки та щедрівки господарю та його родині
***
Я маленький пастушок,
Загорнувся в кожушок.
На скрипочку граю,
Вас усіх вітаю.
А ви, люди, чуйте,
Коляду готуйте –
Яблучка, горішки,
Дітям для потішки.
***
Колядин, колядин....
Колядин, колядин,
Я у батька один.
Мене не дивуйте
Ковбасу лаштуйте.
Колядин, колядин,
Я у батька один.
По коліна кожушок, -
Дайте, дядьку, пиріжок!
***
Щедрик, ведрик,
Дайте вареник.
Грудочку кашки,
Кільце ковбаски.
Решетце овса,
І колядка вся!
***
Сію, сію, засіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На той новий рік,
Щоб вродило краще,
Ніж торік!
***
Під ногами сніг рипучий,
Вітер стріхи обміта:
Нині день ясний, блискучий –
День Народження Христа!
***
Ой ішла Колядка
Вулицями в місті,
У стічках сріблястих,
В світлому намисті.
Іскорки веселі
На сніг розсипала,
«Божий син родився!» –
Усіх сповіщала.
***
Сію, сію, засіваю,
Вашу хату не минаю,
З Новим роком йду до хати.
Щось вам маю віншувати:
Щоб діти всі здорові,
Їли кашу всі готові,
Щоб вам була з них потіха.
А нам грошей з півміха!
***
Ой, Ісусе любий, кращий, як ті квіти,
Пригорни до себе нині українські діти.
Щоби були добрі, щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,
Дай нам щастя й кращу долю рідній Україні.
Колядки та щедрівки парубкові
Ой із-за гори вийшли тумани;
То ж не тумани, не темна хмара,
Не темна хмара — овець отара.
За ними іде ґречний молодець,
Злотим поясом підперезався,
Трема трубами та й обтикався.
Що одна труба та рогова,
А друга труба та мідна,
А третя труба та золота.
Ой як заграє у рогову,
То врадується весь звір у полі,
А як заграє у мідну,
То врадується риба у морі,
А як заграє у золоту,
То врадується весь мир на землі.
Актуальні новини завантажуються
